ريتشارد تشارلتون
  محرر, تأثيرات بصرية, مخرج