جان سبيركا
  قسم التحرير