ريتشارد ألين تشيس
  طاقم آخر