Aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Bernard James Miles, Baron Miles, CBE (27. September 1907–14. Juni 1991) war ein englischer Charakterdarsteller, Autor und Regisseur. Er eröffnete 1959 das Mermaid Theatre in London, das erste neue Theater in der City of London seit dem 17. Jahrhundert.
Miles wurde in Uxbridge, Middlesex, geboren und besuchte die Bishopshalt School in Hillingdon. Während seine Eltern Landarbeiter und Koch waren, erhielt er seine Ausbildung am Pembroke College in Oxford. In den 1930er Jahren trat er ins Theater ein und trat bald in Filmen auf. Wie viele Schauspieler spielte er während des Zweiten Weltkriegs eine herausragende Rolle im patriotischen Kino, darunter Klassiker des Genres wie „In Which We Serve“ und „One of Our Aircraft Is Missing“. Er hatte auch eine nicht im Abspann aufgeführte Rolle in dem Klassiker „The First of the Few“ aus dem Zweiten Weltkrieg, der in den USA als Spitfire veröffentlicht wurde.
Seine typische Persönlichkeit als Schauspieler war die eines Landsmanns mit einem starken Akzent, der typisch für die Grafschaften Hertfordshire und Buckinghamshire ist. Er war nach Robert Newton auch der Schauspieler, der am meisten mit der Rolle des Long John Silver in Verbindung gebracht wurde, die er in einer britischen TV-Version von Treasure Island und in einer jährlichen Aufführung im Mermaid ab Winter 1961/62 spielte. Zu den Schauspielern in den jährlichen Theaterproduktionen gehörten Spike Milligan als Ben Gunn und in der Produktion von 1968 Barry Humphries als Long John Silver. Es war Miles, der, beeindruckt vom Talent von John Antrobus, ihn ursprünglich damit beauftragte, eine Art Theaterstück zu schreiben. Dies führte dazu, dass Antrobus mit Milligan zusammenarbeitete, um ein Einakterstück namens „The Bed Sitting Room“ zu produzieren, das später zu einem längeren Stück adaptiert und am 31. Januar 1963 von Miles im „The Mermaid“ inszeniert wurde, mit sowohl kritischem als auch kommerziellem Erfolg.
Er hatte eine angenehme, rollende Bassbaritonstimme, die sich gut für Theater und Film eignete und auch als Synchronsprecher sehr gefragt war. Als Darsteller war er vor allem für eine Reihe komischer Monologe bekannt, die oft in einem ländlichen Dialekt gehalten wurden. Diese wurden als Plattenalben aufgenommen und verkauft, was sich großer Beliebtheit erfreute. Einige seiner komischen Monologe sind derzeit auf youtube.com verfügbar.
Miles wurde 1953 zum Commander of the British Empire (CBE) ernannt, 1969 zum Ritter geschlagen und erhielt 1979 den lebenslangen Adelsstand als Baron Miles von Blackfriars in der City of London. Er war erst der zweite britische Schauspieler überhaupt erhielt den Adelsstand (der erste war Laurence Olivier).
Zu Miles' schriftlichen Werken gehören „The British Theatre“ (1947), „God's Brainwave“ (1972) und „Favorite Tales from Shakespeare“ (1972). 1981 verfasste er gemeinsam mit J.C. Trewin das Buch Curtain Calls.
Er starb in Yorkshire.
Seine Töchter sind die Schauspielerin Sally Miles und die Künstlerin Bridget Miles. Sein Sohn John Miles war Ende der 1960er und Anfang der 1970er Jahre Grand-Prix-Fahrer im Lotus-Team.
Beschreibung oben aus dem Wikipedia-Artikel Bernard Miles, lizenziert unter CC-BY-SA, vollständige Liste der Mitwirkenden auf Wikipedia.