रोज़ली मटिल्डा कुआंघू चाउ (चीनी: 周光瑚; 12 सितंबर 1917 या 1916 - 2 नवंबर 2012) एक चीनी मूल की यूरेशियाई चिकित्सक और लेखिका थीं, जिन्हें उनके उपनाम हान सुयिन (चीनी: 韓素音) से बेहतर जाना जाता है। उन्होंने आधुनिक चीन पर अंग्रेजी और फ्रेंच में लिखा, पूर्वी और दक्षिण पूर्व एशिया में अपने उपन्यास लिखे, और आत्मकथात्मक संस्मरण प्रकाशित किए, जिसमें आधुनिक चीन का विस्तार शामिल था। इन लेखों से उन्हें चीनी कम्युनिस्ट क्रांति के एक प्रबल और मुखर समर्थक के रूप में ख्याति मिली। वह अपनी मृत्यु तक कई वर्षों तक स्विट्जरलैंड के लॉज़ेन में रहीं।
हान सुयिन का जन्म ज़िनयांग, हेनान, चीन में हुआ था। उनके पिता हक्का विरासत के बेल्जियम-शिक्षित चीनी इंजीनियर, चाउ वेई (चीनी: 周煒; पिनयिन: झोउ वी) थे, जबकि उनकी मां फ्लेमिश थीं।
उन्होंने 1931 में पेकिंग यूनियन मेडिकल कॉलेज में टाइपिस्ट के रूप में काम करना शुरू किया, जब वह 15 साल की भी नहीं थीं। 1933 में उन्हें येनचिंग विश्वविद्यालय में भर्ती कराया गया जहां उन्हें लगा कि यूरेशियाई होने के कारण उनके साथ भेदभाव किया गया है। 1935 में वह चिकित्सा का अध्ययन करने के लिए ब्रुसेल्स चली गईं। 1938 में वह चीन लौट आईं और एक चीनी राष्ट्रवादी सैन्य अधिकारी तांग पाओ-हुआंग (चीनी: 唐保璜) से शादी की, जो जनरल बनने वाले थे। उन्होंने चेंगदू, सिचुआन में एक अमेरिकी ईसाई मिशन अस्पताल में दाई के रूप में काम किया। उनका पहला उपन्यास, डेस्टिनेशन चुंगकिंग (1942), इस अवधि के दौरान उनके अनुभवों पर आधारित था। 1940 में, उन्होंने और उनके पति ने अपनी बेटी तांग युंगमेई को गोद लिया।
1944 में वह रॉयल फ्री हॉस्पिटल में चिकित्सा में अपनी पढ़ाई जारी रखने के लिए अपनी बेटी के साथ लंदन गईं, जहां उनके पति पाओ को दो साल पहले सैन्य अताशे के रूप में तैनात किया गया था। पाओ को बाद में वाशिंगटन और बाद में मंचूरियन मोर्चे पर तैनात किया गया। 1947 में, जब वह लंदन में ही थीं, चीनी गृहयुद्ध के दौरान उनके पति की मृत्यु हो गई।
उन्होंने 1948 में ऑनर्स के साथ एमबीबीएस (बैचलर ऑफ मेडिसिन एंड सर्जरी) में स्नातक की उपाधि प्राप्त की और 1949 में क्वीन मैरी अस्पताल में चिकित्सा का अभ्यास करने के लिए हांगकांग चली गईं। वहां उनकी मुलाकात सिंगापुर स्थित एक विवाहित ऑस्ट्रेलियाई युद्ध संवाददाता इयान मॉरिसन से हुई और उन्हें प्यार हो गया, जिनकी 1950 में कोरिया में हत्या कर दी गई थी। उन्होंने सबसे ज्यादा बिकने वाले उपन्यास ए मैनी-स्प्लेंडर्ड थिंग (जोनाथन केप, 1952) और तथ्यात्मक में उनके रिश्ते को चित्रित किया। उनके रिश्ते का आधार उनकी आत्मकथा माई हाउस हैज़ टू डोर्स (1980) में प्रलेखित है।
1952 में, उन्होंने मलायन स्पेशल ब्रांच में एक ब्रिटिश अधिकारी लियोन कॉम्बर से शादी की और उनके साथ जोहोर, मलाया (वर्तमान मलेशिया) चली गईं, जहां उन्होंने जोहोर बाहरू जनरल अस्पताल में काम किया और जोहोर बाहरू और ऊपरी हिस्से में एक क्लिनिक खोला। पिकरिंग स्ट्रीट, सिंगापुर। 1953 में, उन्होंने सिंगापुर में एक और बेटी, च्यू हुई-इम (हुइयिंग) को गोद लिया।
1955 में, हान ने सिंगापुर में नानयांग विश्वविद्यालय की स्थापना में योगदान दिया। विशेष रूप से, उन्होंने संस्था में चिकित्सक के रूप में कार्य किया, और साहित्य पढ़ाने के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। विश्वविद्यालय के पहले अध्यक्ष, चीनी लेखक लिन युतांग ने उन्हें बाद के क्षेत्र के लिए भर्ती किया था, लेकिन उन्होंने "डिकेंस को पढ़ाने के बजाय एक नया एशियाई साहित्य बनाने" की उनकी इच्छा का संकेत देते हुए मना कर दिया। ...
स्रोत: अंग्रेजी में विकिपीडिया से लेख "हान सुयिन", CC-BY-SA 3.0 के तहत लाइसेंस प्राप्त।