Janie è un'attrice, cantante e interprete di musical britannica pluripremiata, caratterizzata dalla sua straordinaria versatilità nell'acclamato lavoro teatrale, cinematografico, televisivo e radiofonico. La sua carriera abbraccia tutto, da Shakespeare alla Royal Shakespeare Company e allo Shakespeare's Globe, al revival di opere classiche al Bath Festival, diretto da Sir Peter Hall, acclamate performance in drammi e commedie moderne e ruoli da protagonista in musical classici, sia in Occidente che in Fine e principali teatri regionali. Janie è anche un'appassionata sostenitrice della nuova scrittura. Inoltre, si esibisce regolarmente con il suo cabaret spiritoso e sofisticato in locali importanti tra cui Crazy Coqs, The Hippodrome, The Pheasantry, St James Studio, Aldeburgh Festival e la stagione "Divas at the Donmar".
Janie ha lavorato a stretto contatto con drammaturghi contemporanei, in particolare Alan Ayckbourn e Michael Frayn, e con il compianto Harold Pinter in numerose produzioni ed è diventata una rinomata interprete del loro lavoro. Negli ultimi anni, ha anche lavorato con la prossima generazione di eccezionali drammaturghi emergenti, tra cui Lucy Kirkwood, la cui nuova acclamata opera NSFW è stata presentata in anteprima alla Royal Court nel 2012 e per la quale Janie ha ricevuto la sua quarta nomination all'Olivier Award, questa volta come miglior non protagonista. Attrice in una commedia, per la sua interpretazione di Miranda, redattrice di una rivista femminile patinata.
Janie sta espandendo sempre più il suo lavoro nel cinema e in televisione e ha recentemente completato due lungometraggi; Dare To Be Wild, ambientato in Irlanda e scritto e diretto da Vivienne Decourcy e The Trouble With Dot and Harry, con Neil Morrissey, scritto e diretto dal vincitore del Gran Premio del Sundance Festival, Gary Walkow.
Janie ha vinto i tre premi più prestigiosi del British Theatre; l'Olivier Award, l'Evening Standard Award e il Critics Circle Awards come migliore attrice in una commedia, nonché l'Obie e il Theatre World Best Newcomer Award a New York, per la sua esilarante e straziante interpretazione di Jacie Triple Three in Comic Potential di Alan Ayckbourn. Ha inoltre ricevuto l'Olivier Award come migliore attrice non protagonista in un musical per la sua interpretazione di Carrie Pipperidge nell'acclamata produzione di Rodgers & Hammerstein Carousel di Nicholas Hytner al Teatro Nazionale e il TMA UK Theatre Award 2013 come migliore interpretazione in un musical per la sua interpretazione come Dolly Levi in Ciao, Dolly! a Curve, Leicester.