Джоанна Мерлин (родившаяся Джоанн Ратнер; 15 июля 1931 г.) была американской актрисой и директором по кастингу, которая работала со Стивеном Сондхеймом и снялась в оригинальной бродвейской постановке «Скрипач на крыше». Она написала два руководства по актерскому мастерству и является преподавателем актерской программы для выпускников Нью-Йоркского университета. В последние годы она стала известна своей повторяющейся ролью в сериале «Закон и порядок: Особый корпус» в роли судьи Лены Петровской.
Джоанн Ратнер, которая позже взяла девичью фамилию матери, родилась в Чикаго, штат Иллинойс, в семье Тони Мерлин и Гарри Ратнера, еврейского бакалейщика. В ее семью также входила ее старшая сестра Харриет Гликман (1926–2020), которая впоследствии получила признание за то, что помогла убедить Чарльза Шульца добавить чернокожего персонажа в его ленту «Арахис». Мерлин впервые вышел на сцену в 11 лет, присоединившись к постановке общественного театра «Слишком много Мэри». Мерлин окончил Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, а затем учился у Михаила Чехова, изучая его всемирно известную актерскую технику. Ее описывают как последнюю ученицу Михаила Чехова, которая все еще жива и преподает.
Мерлин впервые появилась на экране в фильме Сесила Б. Демилля «Десять заповедей» в 1956 году. Пять лет спустя она дебютировала на Бродвее в «Беккете», а затем сыграла Цейтеля в постановке Гарольда Принса «Скрипач на крыше». Она покинула актерский состав «Скрипача на крыше» до окончания тура, чтобы позаботиться о двух своих маленьких детях, но Гарольд Принс дал ей возможность принять участие в кастинге с более гибким графиком. Компания была первым мюзиклом, в котором Мерлин был директором по кастингу. Она также отвечала за кастинг для таких пьес, как «Безумие», «Эвита» и «Суини Тодд».
В 1986 году она работала директором по кастингу в фильме Джона Карпентера «Большие проблемы в маленьком Китае».
После появления в нескольких художественных фильмах, в том числе в фильме «Слава», в котором она сыграла мисс Оливию Берг, учительницу классического танца; Мерлин появился в криминальной драме NBC «Закон и порядок» в 1992 году в качестве адвоката. Как и многие актеры этого сериала, она продолжала играть других персонажей франшизы «Закон и порядок» — еще одного адвоката в оригинальном сериале и более повторяющуюся роль судьи Лены Петровской, судьи, который был очень строгим, как правило. и в разное время ругал или наказывал адвокатов Кейси Новак (Дайан Нил), Александру Кэбот (Стефани Марч) и детектива (ныне лейтенанта) Оливию Бенсон (Маришка Харгитей) в своем первом спин-оффе «Закон и порядок: Особые жертвы». Единица. В последней роли она появлялась в каждом сезоне с 2000 по 2011 год.
В 2001 году Джоанна Мерлин написала «Прослушивание: руководство для актеров», а в 2007 году поделилась своими знаниями о театральной индустрии в обучающих видео «Мастер-классы по технике Михаила Чехова». Она преподает в Школе искусств Тиш в Нью-Йоркском университете, а в 1999 году основала Ассоциацию Михаила Чехова, где проводит мастер-классы по актерскому мастерству.
Источник: Статья «Джоанна Мерлин» из Википедии на английском языке, под лицензией CC-BY-SA 3.0.
