Джей Бенедикт (11 апреля 1951 г. - 4 апреля 2020 г.) был американским актером, проведшим большую часть своей жизни и карьеры в Соединенном Королевстве. Его часто играли американские персонажи в британских фильмах и телепрограммах. Он был наиболее известен своими телевизионными ролями Дуга Гамильтона в мыльной опере «Эммердейл» и капитана-майора Джона Киффера в детективной драме «Война Фойла» в эпизодах «Вторжение» и «Все ясно». Он также сыграл Расса Джордена, отца Ньюта, в специальном «Расширенном выпуске» фильма «Чужие».
Бенедикт родился в Бербанке, Калифорния. Он переехал в Европу со своей семьей в 1960-х годах и провел большую часть своей трудовой жизни в Англии. Он был наполовину немцем по происхождению. Его театральные работы включают «Шоу ужасов Рокки Хоррора» на Кингс-Роуд в начале 1970-х, постановку Гарольда Пинтера «Сладкая птица юности», Преподобного Ли в «Иностранце» и Риккардо в постановке Франко Дзеффирелли «Филумена», в которой он играл вместе с Пирсом Броснаном в пьесе последнего. первая сценическая роль и Билл Уилсон, соучредитель организации «Анонимные Алкоголики», в гастрольной постановке «Один день за раз». В 2013 году он появился вместе со Стивеном Беркоффом и Андре Бернард на мировой премьере одноактной пьесы первого «Плач актера» в Центре исполнительских искусств Беркофф в Олтон-колледже, после чего последовало второе выступление в Театре Синден, Хоумвудская школа, Тентерден в Кенте. , два вечера в The Maltings Theater & Cinema в Бервик-апон-Твид, а затем трехнедельный показ в зале Ассамблеи в Эдинбурге в рамках Эдинбургского фестиваля Fringe. В мае 2014 года он был возобновлен коротким показом в Королевском театре в Маргейте, а в сентябре 2014 года запланирован еще один недельный показ в Театре Гейети в Дублине.
В августе 2014 года он вернулся на Эдинбургский фестиваль Fringe на мировую премьеру фильма Терри Джастроу «Суд над Джейн Фонда», сыграв ветерана Второй мировой войны Арчи Беллоуза.
Он также широко появлялся на телевидении, особенно в роли Фрэнка Кроу в эпизоде отмеченного наградами телевизионного мини-сериала BBC 2003 года «Семь чудес индустриального мира», Джона Э. Джонса III в «Судном дне Новы: разумный замысел на суде», Алана Каланака в Рождественский специальный выпуск 2001 года с участием Джонатана Крика и Ива Уде в мини-сериале Thames Television об англосаксонских взглядах Ангуса Уилсона. Среди других появлений на телевидении - Лилихаммер в роли агента Беккера, «Люди королевы Виктории» (лорд Мельбурн), «Честь Шарпа» (генерал Вериньи), «Бержерак» (Мартин Колли), «Поезд смерти» (Хэллоран), «Запряжка павлинов» (Эли Дрю) и «Только любовь» (Роджер). Он озвучил Широ Хагена в «Звездном флоте», английской адаптации японского X-бомбардировщика.
Его первая роль в кино, когда ему было 11 лет, была в фильме Тони Сэйтора 1963 года «La Bande à Bobo». В 1977 году он сыграл Дика в сценах на станции Тоше в «Звездных войнах», которые были удалены из фильма перед выпуском. Последующие появления в фильмах включают «Грязная дюжина: Следующая миссия» (Дидье ле Клер), «Икона» (Кэри Джордан), «Белый рыцарь» (посол Турции), «Русский дом» (Спайки), «Спасение Грейс» (ведущий), «Перемотка назад» и «Темный рыцарь: Возрождение легенды». (Рич Твит). В 2003 году он сыграл третью роль в версии Кармен Висенте Аранды, сыграв Дона Просперо. ...
Источник: Статья «Джей Бенедикт» из Википедии на английском языке, под лицензией CC-BY-SA 3.0.
