詹姆斯·基顿
  演员, 其他船员, 交通部