Отчаянные души, Темный город и легенда о полуночном ковбое